Startseite
Anthropological texts of Uwe Topper
This site is on request of some of my readers. My writings on anthropological themes are dispersed in various scientific reviews and year books, distributed in speeches and even unprinted manuscripts. As some have been quoted once in a while and I was asked to furnish separatas which after so many years is hardly possible I decided to publish on this site by and by those of my contributions which might be of wider interest.
The intention was to publish all articles in the original language I wrote them in but now I even look forward to translate some of them to other idioms to give them a wider distribution. All kind of shortcomings, especially as far as translation is concerned, but also pertaining to contents, should be reported back to me whenever feasible.A summary of articles of Uwe Topper are shown here
A list of Topper's books here
There exists a description of one of the books: horra, in English - see here
Have a look on the art work of Uwe Topper - uto
Anthropologische Texte von Uwe Topper
Diese Webseite wird nach und nach alle jene Artikel bringen, die ich in wissenschaftlichen und populären Zeitschriften zu anthropologischen Themen veröffentlicht habe, dazu auch Vorträge und unveröffentlichte Aufzeichnungen soweit sie von Interesse sein können.
Zunächst werde ich die Beiträge in der jeweiligen Sprache, in der sie geschrieben oder gesprochen wurden, hier vorlegen; geplant ist, einige davon auch in andere Sprachen zu übersetzen, um sie weiteren Lesern bekannt zu machen. Fehler in der Übersetzung sowie im Inhalt sollten mir wenn irgend möglich mitgeteilt werden.Zusammenstellung von Schriften von Uwe Topper siehe hier
Eine eigene Seite mit der Liste der Bücher von Uwe Topper ist hier
Eine besondere Abteilung ist gerade im Entstehen: Seltsame Funde, die nur schwer einzuordnen oder zu erklären sind: Rätselhaftes
und die künstlerischen Arbeiten : hier unter uto
Textes anthropologiques de Uwe Topper
Cette site electronique contiendra quelques uns de mes articles publiés dans des revues scientifiques et populaires ainsi que plusieurs textes de discours (ou mêmes de reports sans imprimer) qui sont d’accès dificile. Je les offre ici en l’idiome dans lequel ils furent publiés mais j’ai l’intention de traduire quelques uns à autres langues pour donner-les une distributions plus ample. Je vous en prie de me communiquer toutes les erreurs de traduction ou de contenu, s’il vous plaît.
Sommaire d'articles d'Uwe Topper voir ici
Trois contes berbères ici
Peintures, aquarelles, xylographies et poèmes
vous trouvez ici: uto
Textos antropológicos de Uwe Topper
Comencé esta pagina web con la intención de dar accesibilidad a varios de mis articulos y alocuciones de temática antropológica que se publicaron en revistas scientíficas o populares en el curso de los años y que ahora son de dificil acceso (o sin imprimir). Por el momento los ofrezco en el idioma en que fueron publicados pero en un futuro cercano voy a traducir algunos a otras lenguas para darles mas amplia distribución.
Cualquier falta de traducción o contenidos incorrectos me solían avisar, por favor.Un sumario de artículos ver aquí
Hay dos libros en Castellano:
(1988): Arte Rupestre en la Provincia de Cádiz (Cádiz, España)
(1993) Cuentos populares de los Bereberes (con Jesús Rey-Joly; Madrid)
Las obras de arte de Uwe Topper - uto - se ven aqui
Die Seite ist im Aufbau, es gibt immer wieder Neues, wie zum Beispiel gerade die Felsbilder aus Nubien, oder die Rubrik "Rätselhaftes"
Bücher von Uwe Topper zu anthropologischen Themen
(1986): Märchen der Berber (Diederichs, Köln)
verschiedene Auflagen und Übersetzungen(1988): Wiedergeburt. Das Wissen der Völker (Rowohlt, Reinbek bei Hamburg)
(1988): Erdbefragung. Anleitung zur Geomantik (Knaur, München)
neue Auflage bei Damböck in Österreich(1984/1991) Sufis und Heilige im Maghreb. Marokkanische Mystik (Diederichs, Köln)
(2003): horra. Die ersten Europäer (Tübingen)
gemeinsam mit G. Meier und H. Zschweigert : (2003) Das Geheimnis des Elsaß. Was geschah damals am Odilienberg? (Tübingen)
Aufsätze sind hier zu finden
Künstlerische Arbeiten von Uwe Topper - uto als künstler - findet man auf meiner anderen homepage
kontakt: ilya at cronologo.net
Hindukusch · Marokko · Europa · Rätselhaftes · Felsbilder · Illustrationen · Reisen